Путешествия не только отличная возможность изучить иностранный язык, но и прекрасный способ познакомится с кухней, историей, мифами и легендами разных народов. И сегодня, для очередного занятия, мы отправляемся в Крым, где проведем исследование крымскотатарского названия Аюдаг.

гора Аюдаг

Путешествуя на Южном берегу Крыма от Ялты до Алушты, среди большого количества гор и хребтов вы обязательно обратите внимание на одну, не столько высокую, сколько необычную вершину. От скалистого побережья между поселком Партенит и известным международным детским центром Артек склон постепенно вырастает из моря и переходит в платообразную вершину высотой 577 м над уровнем моря. А на северном склоне, обращенном в сторону Главной гряды, гора круто обрывается. Протяжность горы в северо-западном направлении около 2400 метров с площадью около 4 квадратных километра.

Но с какой бы стороны вы не посмотрели, гора очень сильно напоминает фигуру распластавшегося медведя, прильнувшего к морю, что и объясняет его крымскотатарское название Аюдаг (аю означает медведь, а даг - гора). Эта гора с оригинальным горбатым контуром, который трудно перепутать с другими, была хорошо известна еще античным географам, называвшим ее Криуметопон (Бараний лоб), что тоже является интересным названием. Если у вас есть желание посмотреть на Аюдаг и на другие замечательные места Крыма, вовсе не обязательно тратить много денег на дорогие пансионаты, ведь частный сектор Севастополь позволит вам найти неплохие комнаты за нормальные деньги.

Гора Аюдаг

Такие названия пришли к нам еще с давних времен, когда наши предки верили в чудо и волшебство намного больше современных жителей, а вместо журналов и газет в мире появлялись мифы и легенды. Одна из легенд о горе рассказывает о том, что давным-давно огромный медведь долго бродил по горам и лесам, разрушая все на своем пути. Страшные раны - глубокие долины, рытвины и овраги на земле - оставлял он после себя. Под громадной тяжестью медведя-великана ползла земля по склонам гор, обнажая голые скалы, рушились и двигались к морю целые вершины.

Но когда медведь достиг красивой, цветущей Партенитской долины, он не поверил своему счастью. Она ему настолько понравилась, что он решил остаться здесь навсегда. После длительных скитаний, медведь наклонился к морю, чтобы выпить освежающей воды. Пил долго и жадно, никак не мог утолить измучившую его жажду, да так по велению морского бога и застыл, окаменев и превратившись в огромную гору Аюдаг.

Согласитесь, это очень красивая и романтичная ассоциация. Интересно, в образе чего, видят эту гору современные “продвинутые” дети? Может вместо гор они видят в своей фантазии радиоуправляемые машины? Надеюсь, что технический прогресс не настолько на них повлиял и они по-достоинству оценят метафору этого глубокого образа.

Похожие записи: